1
00:00:19,937 --> 00:00:22,440
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
2
00:00:22,690 --> 00:00:25,317
سهلة سهلة بانزاي سهلة سهلة بانزاي
سهل سهل بانزاي الإنسان
3
00:00:25,526 --> 00:00:28,529
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
4
00:00:28,612 --> 00:00:31,449
<ط> هل تريد أن تجعلهم غاضبين؟ جعلهم غاضبين؟
جعلهم غاضبين؟ الناس
5
00:00:31,699 --> 00:00:34,535
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
6
00:00:34,660 --> 00:00:37,496
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
(ألعب خدعة على الاستياء من المزعج؟)
7
00:00:37,621 --> 00:00:40,332
<ط> ما الأمر؟ مليئة بأسباب القلق
الجريمة لن تختفي إلى الأبد
8
00:00:40,583 --> 00:00:42,585
<ط> ما الأمر؟ مليء بأسباب القلق
9
00:00:44,086 --> 00:00:46,422
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
10
00:00:46,589 --> 00:00:49,508
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
11
00:00:49,633 --> 00:00:52,428
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
12
00:00:52,595 --> 00:00:55,431
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
13
00:00:55,639 --> 00:00:58,476
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
14
00:00:58,642 --> 00:01:01,437
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
15
00:01:01,604 --> 00:01:04,398
<ط> مهلا مهلا! نشيد للإنسانية
لقد ذهب الحب أيها الناس، هل أنتم قلقون؟
16
00:01:04,523 --> 00:01:06,233
<ط> مهلا مهلا! شعب خاضع! أنا
17
00:01:06,734 --> 00:01:07,735
ما الأمر أيها الناس؟!!
18
00:01:08,652 --> 00:01:09,653
ما الأمر أيها الناس؟!!
19
00:01:10,613 --> 00:01:11,614
ما الأمر أيها الناس؟!!
20
00:01:12,531 --> 00:01:13,532
ما الأمر أيها الناس؟!!
21
00:01:14,992 --> 00:01:19,288
هل أنت قلق؟
22
00:01:27,713 --> 00:01:31,050
سأعلن خطوبتي
له في مهرجان موسيقى البوب.
23
00:01:32,218 --> 00:01:36,847
لقد كنت أحب كيرا أيضاً
لكن لايت سوف يمسك به قريبًا.
24
00:01:38,182 --> 00:01:40,434
من المحتمل أن يتم إعدامك.
25
00:01:41,727 --> 00:01:46,273
أرسل لي رسالة معجبين بذلك
أستطيع أن أقول أنه منك.
26
00:01:46,774 --> 00:01:49,485
مكان داخلها
خمس صفحات دفتر فارغة.
27
00:01:50,069 --> 00:01:53,823
<ط> مواصلة القتل كالمعتاد
حتى أستلمها.
28
00:01:54,657 --> 00:01:56,017
وماذا بعد استلامهم؟
29
00:01:56,617 --> 00:01:59,217
اصنع دفترًا يبدو
أقرب ما يمكن إلى الأصل ...
30
00:01:59,411 --> 00:02:01,705
وتتصرف كما لو كنت تقتل
باستخدام وهمية.
31
00:02:02,915 --> 00:02:04,583
ما الأمر في ذلك يا سيدة؟
32
00:02:05,000 --> 00:02:07,211
أنت ترتدي مثل هذه التنورة القصيرة
رغم أنه الشتاء..
33
00:02:07,336 --> 00:02:08,420
S-شخص ما-!
34
00:02:14,093 --> 00:02:15,177
حذف...
35
00:02:15,553 --> 00:02:16,595
ميكامي ينزل.
36
00:02:23,894 --> 00:02:26,897
اليقظة
37
00:02:27,857 --> 00:02:29,942
رجل كان يتحرش
انهارت امرأة.
38
00:02:30,067 --> 00:02:32,444
وكان في نفس عربة القطار
مثل ميكامي.
39
00:02:33,612 --> 00:02:36,574
حدث ذلك بعد ثوان قليلة
كتب ميكامي شيئا في دفتر ملاحظات.
40
00:02:37,074 --> 00:02:38,117
من المحتمل...
41
00:02:39,034 --> 00:02:40,161
الآن نحن متأكدون.
42
00:02:40,411 --> 00:02:42,246
ميكامي
43
00:02:42,621 --> 00:02:46,208
أولاً، علينا أن نقترب
قدر الإمكان لميكامي.
44
00:02:46,792 --> 00:02:49,420
ولكن هناك شيء ما
نحن بحاجة إلى توخي الحذر من.
45
00:02:50,045 --> 00:02:52,798
هذا هو الوجود
من الشينيغامي.
46
00:02:53,799 --> 00:02:55,926
يجب أن نفترض أنه إذا كان الشينيغامي
يكتشف أننا نتبعه،
47
00:02:56,010 --> 00:02:58,137
سوف ينبه ميكامي.
48
00:03:00,014 --> 00:03:03,475
لكن الشينيغامي لا يمكن رؤيته إلا
من قبل أولئك الذين لمسوا دفتر الملاحظات.
49
00:03:04,143 --> 00:03:07,188
الحذر من شيء ما
لا يمكنك أن ترى أمر صعب.
50
00:03:08,230 --> 00:03:10,107
حتى لو كان الأمر صعبًا، يرجى القيام بذلك.
51
00:03:12,318 --> 00:03:13,360
أفهم.
52
00:03:20,951 --> 00:03:23,913
<ط> سوف يلتقي لايت مع تاكادا
مرة أخرى في هذه الغرفة اليوم.
53
00:03:24,997 --> 00:03:26,916
بمجرد أن بدأوا
اجتماعهم السري...
54
00:03:27,208 --> 00:03:28,959
<ط> تلقى تاكادا مكالمة هاتفية
من كيرا...
55
00:03:29,668 --> 00:03:31,309
وكاميرات المراقبة
تمت إزالتها.
56
00:03:33,088 --> 00:03:34,889
7779 الفكر الأول
التي ضربت "أنا كانت تلك". <ط>. .
57
00:03:35,549 --> 00:03:37,968
يمكنهم التواصل
عن طريق كتابة الرسائل...
58
00:03:39,178 --> 00:03:40,179
يبدو جيدا.
59
00:03:41,555 --> 00:03:45,476
لا يوجد شيء في هذه الغرفة
بخلاف السلك علي.
60
00:03:46,310 --> 00:03:48,938
نعم. كل ما تبقى
هو الحمام.
61
00:03:53,901 --> 00:03:57,196
لماذا يهتم لايت كثيرًا؟
حول الكاميرات والتنصت؟
62
00:03:58,072 --> 00:04:01,700
لا، لماذا تسمح كيرا بذلك
هل سيستمر الاجتماع السري؟
63
00:04:02,493 --> 00:04:04,078
هناك شيء غير منطقي...
64
00:04:10,334 --> 00:04:12,586
<ط> في حالة ذلك
إنهم يكتبون الملاحظات...
65
00:04:13,045 --> 00:04:14,405
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو...
66
00:04:21,470 --> 00:04:22,680
ضوء...
67
00:04:22,763 --> 00:04:26,267
لقد تحدثت مع الآنسة أماني
أمس وحده.
68
00:04:26,892 --> 00:04:27,893
عن ما؟
69
00:04:28,310 --> 00:04:30,771
لايت في ورطة الآن!
70
00:04:31,063 --> 00:04:33,816
ماتسودا، تبدو سعيدًا نوعًا ما.
71
00:04:34,316 --> 00:04:36,860
قالت الآنسة أماني إنها ستفعل ذلك
تعلن خطوبتها لك في...
72
00:04:36,986 --> 00:04:39,029
مهرجان موسيقى البوب.
73
00:04:39,280 --> 00:04:40,739
"ما هو ميسا بالنسبة لك؟"
74
00:04:40,948 --> 00:04:43,242
مشكلة، مشكلة! مشكلة كبيرة!
75
00:04:43,367 --> 00:04:44,535
ماتسودا، اصمت!
76
00:04:45,202 --> 00:04:48,622
حسنا، أنا فقط لم أتمكن
لكسرها لها.
77
00:04:49,373 --> 00:04:50,833
إنها لا شيء بالنسبة لي بالفعل...
78
00:04:52,251 --> 00:04:54,378
<ط> أن ميسا،
دائما ما يجعل الأمور صعبة...
79
00:04:55,045 --> 00:04:58,632
لا، إنه تاكادا أيضًا.
لماذا النساء هكذا...؟!
80
00:05:00,426 --> 00:05:03,053
<ط>"بالفعل؟" هل هذا صحيح؟
81
00:05:05,639 --> 00:05:09,393
كانت مسؤولة عن
مقتل كيرا قبل T.
82
00:05:09,977 --> 00:05:15,357
لقد اكتسبت قوة كيرا بطريقة ما
واكتشفت أنني كيرا.
83
00:05:15,441 --> 00:05:16,483
لا يمكن مساعدته.
84
00:05:17,151 --> 00:05:20,863
<ط> لن يكون هناك سبب آخر لذلك
سأختار مثل هذه المرأة المندفعة.
85
00:05:21,989 --> 00:05:26,160
كانت أماني تتولى عمليات قتل كيرا.
لكن الآن، هذا أنا.
86
00:05:27,619 --> 00:05:29,580
لم يكن لديه خيار مع أماني.
87
00:05:30,080 --> 00:05:32,207
لكن ياجامي اختارني
88
00:05:33,584 --> 00:05:37,254
سيدة تاكادا، صدقيني.
أنت الوحيد بالنسبة لي الآن.
89
00:05:37,838 --> 00:05:39,214
"أنت الوحيد بالنسبة لي الآن؟"
90
00:05:39,631 --> 00:05:42,760
هذا مختلف تمامًا عنك،
مثل هذا الخط المتوقع ...
91
00:05:43,385 --> 00:05:44,626
إنه بالتأكيد مختلف عن لايت..
92
00:05:44,678 --> 00:05:46,597
- لإعطاء مثل هذا عذرًا وحشيًا .
- تلك هي مشاعري الصادقة.
93
00:05:46,764 --> 00:05:49,444
- إذن، أماني أو تاكادا. أيهما هو؟
- / أتساءل كم عدد النساء...
94
00:05:49,558 --> 00:05:50,642
هل قلت ذلك؟
95
00:05:51,143 --> 00:05:52,519
- حسنًا... ربما يواعد كليهما.
- تاكادا، هل تعتقد حقًا...
96
00:05:52,644 --> 00:05:53,896
- توقيتين؟
- أنا من ذلك النوع من الرجل؟
97
00:05:54,021 --> 00:05:55,439
هل تعتقد أن ذلك مقبول؟!
98
00:05:55,522 --> 00:05:56,899
- مهلا، لست أنا...!
- أنا آسف.لم أقصد ذلك..
99
00:05:56,982 --> 00:05:58,150
اصمت!
100
00:06:01,362 --> 00:06:04,990
الأمر يعتمد عليك من الآن فصاعدا،
ولكن سوف أثق بك.
101
00:06:05,657 --> 00:06:08,952
لكن سأجعل الأمور جحيمًا بالنسبة لك
إذا كنت تكذب.
102
00:06:09,745 --> 00:06:11,914
سأخبر كيرا.
103
00:06:14,083 --> 00:06:15,167
كيرا، هاه؟
104
00:06:16,001 --> 00:06:18,921
أعلم أن العالم يحتاج
كيرا الان
105
00:06:19,380 --> 00:06:20,923
ولكن كنت أفكر.
106
00:06:21,882 --> 00:06:24,593
أتساءل عما إذا سأفعل على الإطلاق
نكون معكم...
107
00:06:25,928 --> 00:06:27,012
بمعنى آخر، أنا أكره كيرا
108
00:06:27,096 --> 00:06:29,556
لأنه اختارك
المتحدث باسمه...
109
00:06:30,557 --> 00:06:34,061
ولا بأس إذا قتل المجرمين،
ولكننا لسنا مجرمين..
110
00:06:34,853 --> 00:06:36,730
يجب أن يكون لنا الحق
لتكون سعيدا.
111
00:06:41,485 --> 00:06:43,612
"معًا بسلام وسعادة."
112
00:06:43,654 --> 00:06:49,159
قل ما يلي بصوت عالٍ: معًا وبسلام و
بسعادة. ولكن هذا لا يمكن أن يحدث إلا إذا لم يكن كيرا موجودًا.
113
00:06:49,785 --> 00:06:52,496
نعم. لو لم تكن كيرا موجودة.
114
00:06:52,913 --> 00:06:56,083
يجب أن يتم القبض على كيرا.
115
00:06:56,458 --> 00:06:57,709
"يجب القبض على كيرا."
116
00:07:02,631 --> 00:07:03,715
أنت على حق.
117
00:07:04,341 --> 00:07:06,718
يجب القبض على كيرا.
118
00:07:07,344 --> 00:07:08,679
لكي نكون سعداء.
119
00:07:10,139 --> 00:07:13,308
آنسة تاكادا، هل أنتِ جادة؟
120
00:07:13,684 --> 00:07:14,810
نعم.
121
00:07:15,060 --> 00:07:18,355
لكنني سأحتاج إلى مساعدتك لتحقيق ذلك.
122
00:07:18,439 --> 00:07:19,919
سوف تعرض نفسك للخطر.
123
00:07:20,482 --> 00:07:22,109
سوف أتحدى الشرطة،
124
00:07:22,484 --> 00:07:25,821
وسوف تذهب ضد كيرا
والعالم كله.
125
00:07:27,030 --> 00:07:29,366
هل هذا... بخير معك؟
126
00:07:38,125 --> 00:07:39,960
ث-هذه وقفة طويلة واحدة...
127
00:07:43,255 --> 00:07:44,381
لا بأس.
128
00:07:45,132 --> 00:07:50,304
"سأساعدك إذا كان ذلك يعني ذلك
يمكننا أن نكون سعداء معًا..."
129
00:07:50,637 --> 00:07:51,889
وهذا تحول كبير لصالحنا!
130
00:07:52,347 --> 00:07:53,640
تماما كما توقعت من النور!
131
00:07:53,932 --> 00:07:55,476
وأحضر الحديث
من توقيتين على ميسا ميسا
132
00:07:55,601 --> 00:07:58,270
للحصول على تاكي لمساعدته!
133
00:08:01,899 --> 00:08:03,150
ميكامي يتحدث إلى نفسه!
134
00:08:03,609 --> 00:08:04,818
لنفسه؟
135
00:08:04,943 --> 00:08:07,696
<ط> نعم. إنه بعيد جدًا بالنسبة لي
لتسجيل صوته...
136
00:08:08,113 --> 00:08:09,573
ولكن لدي صور لفمه!
137
00:08:10,532 --> 00:08:13,827
هذه لقطات لميكامي
أثناء إجازته في العمل...
138
00:08:15,287 --> 00:08:17,289
<ط> هنا. إنه يقول شيئًا ما.
139
00:08:17,623 --> 00:08:19,416
أظهرها لنا مرة أخرى
في حركة بطيئة.
140
00:08:29,801 --> 00:08:32,095
شي... ني... جا... مي، هاه؟
141
00:08:32,304 --> 00:08:33,347
لكن...
142
00:08:34,056 --> 00:08:36,376
<ط>يبدو أنه كان رد فعل
إلى قصاصة الورق عند قدميه.
143
00:08:37,309 --> 00:08:38,477
لقد أعطى فقط تنهيدة صغيرة.
144
00:08:39,645 --> 00:08:43,607
يتحدث أكثر قليلا هنا.
سأقوم بتكبير فمه.
145
00:08:46,527 --> 00:08:49,571
ذلك...شي...ني...جا...مي...
146
00:08:50,197 --> 00:08:55,160
فقط... أعطاني...
ال...مذكرة...الكتاب...
147
00:08:55,869 --> 00:08:59,498
و... لم... تظهر... منذ...
148
00:09:04,169 --> 00:09:06,922
"هذا الشينيغامي فقط
أعطاني الدفتر..
149
00:09:07,005 --> 00:09:08,632
"" ولم يظهر منذ ذلك الحين..
150
00:09:12,010 --> 00:09:15,013
تم إعطاء ميكامي دفتر الملاحظات
بواسطة الشينيغامي.
151
00:09:15,138 --> 00:09:18,725
لكن الشينيغامي لم يفعل ذلك
تم متابعته.
152
00:09:23,063 --> 00:09:24,273
أرى...
153
00:09:28,569 --> 00:09:30,988
ثم أعتقد أن هذا سيكون عليه اليوم ...
154
00:09:31,697 --> 00:09:32,781
نعم...
155
00:09:35,492 --> 00:09:36,827
لقد انتهى الأمر أخيرًا.
156
00:09:37,244 --> 00:09:38,996
اليوم كان مذهلا حقا.
157
00:09:39,246 --> 00:09:41,498
من الصعب القيام بذلك لعدة ساعات.
158
00:09:41,790 --> 00:09:43,709
لكنك مازلت تبتسم.
159
00:09:44,793 --> 00:09:46,795
ثم سأذهب إلى الفندق وأقوم بتسجيل الخروج.
160
00:09:47,838 --> 00:09:49,006
شكرا لمساعدتك!
161
00:09:49,715 --> 00:09:50,966
يجب أن يكون الأمر صعبًا على أيزاوا،
162
00:09:51,049 --> 00:09:54,052
إبداء جميع التحفظات
والخروج من الفنادق .
163
00:10:20,621 --> 00:10:23,749
لقد ذهب... العلامة التي قمت بها
مع ذهب مسماري!
164
00:10:33,634 --> 00:10:36,219
اثنتان من العلامات الأربع
لقد غادرت ورحلت...
165
00:10:37,429 --> 00:10:38,750
الغرفة هي كما تركوها.
166
00:10:39,931 --> 00:10:41,683
لم يصل موظفو الفندق بعد...
167
00:10:42,601 --> 00:10:46,396
فلماذا المفكرة؟
تم تبديلها بواحدة جديدة؟
168
00:10:48,774 --> 00:10:50,984
إنهم... يقومون بتمرير الملاحظات!
169
00:10:56,448 --> 00:10:57,491
نعم؟
170
00:11:00,118 --> 00:11:03,622
ماذا؟ تريد أن نلتقي ونتحدث
إلى القريب مباشرة؟
171
00:11:11,129 --> 00:11:13,757
سيد أيزاوا، لقد مر وقت طويل.
172
00:11:14,508 --> 00:11:16,093
وأيضا...تشرفت بلقائك.
173
00:11:16,802 --> 00:11:19,971
ليس هناك فائدة من قول ذلك
إذا كنت معصوب العينين.
174
00:11:20,806 --> 00:11:22,891
ليس لديه أي أسلحة
أو الكاميرات عليه.
175
00:11:23,642 --> 00:11:26,103
ثم يمكنك خلع العصابة عن العينين.
176
00:11:33,318 --> 00:11:36,321
قريب، أنا أصدقك.
177
00:11:37,364 --> 00:11:39,616
إل وتاكادا يجتمعان
كل ليلة تقريبًا.
178
00:11:40,242 --> 00:11:41,243
أنا أعرف.
179
00:11:42,619 --> 00:11:43,787
ثم ماذا عن هذا؟
180
00:11:44,037 --> 00:11:46,331
ليس هناك خطأ في ذلك
إنهم يمررون الملاحظات!
181
00:11:47,582 --> 00:11:51,586
سيد أيزاوا، من فضلك لا تفعل
أي شيء غير ضروري.
182
00:11:52,379 --> 00:11:53,419
"هل تفعل أي شيء غير ضروري؟"
183
00:11:54,256 --> 00:11:56,299
نعم. لم تعد هذه مسألة
184
00:11:56,425 --> 00:11:59,469
من مجرد العثور على
الأدلة ضد كيرا.
185
00:12:00,137 --> 00:12:05,475
يجب أن نضرب كيرا بهزيمة كاملة
من أجل إيقافه.
186
00:12:06,643 --> 00:12:08,979
سيد أيزاوا، سأقول هذا بصراحة.
187
00:12:09,438 --> 00:12:12,315
أنت وفرقة العمل
لم يعد جزءا من هذه المعركة.
188
00:12:15,152 --> 00:12:18,196
ولكن إذا كنت لا تزال تريد
للقبض على كيرا
189
00:12:18,780 --> 00:12:21,742
فقط راقبيه،
كما كنت تفعل.
190
00:12:22,492 --> 00:12:23,994
مجرد إبقاء العين عليه؟
191
00:12:24,786 --> 00:12:28,832
نعم. ولكن هناك غرض
لمراقبة L.
192
00:12:29,583 --> 00:12:32,794
وهذا جزء من خطتي.
193
00:12:33,503 --> 00:12:36,840
أريدك أن تتعاون بهذه الطريقة.
194
00:12:37,883 --> 00:12:39,301
من أجل الفوز على كيرا..
195
00:12:40,385 --> 00:12:41,845
و شاهد...
196
00:12:43,972 --> 00:12:45,223
نهاية كيرا.
197
00:13:01,615 --> 00:13:04,910
ليس هناك سوى بضع دقائق
المتبقية من هذا العام،
198
00:13:05,035 --> 00:13:08,037
واحدة كانت مليئة
اختراقات بالنسبة لي.
199
00:13:08,038 --> 00:13:11,750
مهرجان البوب بين الشرق والغرب
200
00:13:12,334 --> 00:13:16,463
أنا كيومي تاكادا، مضيفك.
شكرا جزيلا على كل شيء.
201
00:13:17,464 --> 00:13:19,674
مهرجان أغنية البوب هو
على وشك البدء!
202
00:13:20,258 --> 00:13:23,470
ماتسودا، هل قمت بالتحقق من ذلك
جرائم القتل كيرا والضحايا؟
203
00:13:23,929 --> 00:13:28,975
بعد أداء ميسا ميسا!
إنها العرض الافتتاحي لهذا العام!
204
00:13:34,606 --> 00:13:36,066
ث-ما هو...؟
205
00:13:40,111 --> 00:13:41,279
نحن SPK...
206
00:13:42,113 --> 00:13:43,448
نريد منك أن تأتي معنا.
207
00:13:47,118 --> 00:13:50,872
يجب أن أعتذر للجميع.
208
00:13:51,748 --> 00:13:57,587
للأسف، افتتاحية هذا العام،
ميسا أماني، لم تصل بعد.
209
00:13:59,339 --> 00:14:00,507
ومع ذلك...
210
00:14:00,590 --> 00:14:02,630
- ماذا يحدث؟
- من الممكن أن تحدث أشياء غير متوقعة...
211
00:14:02,717 --> 00:14:05,478
- لم يخبرني موجي بأي شيء عن هذا.
- في مهرجان البوب سونغ.
212
00:14:07,138 --> 00:14:09,808
العودة إلى NHN على الفور!
213
00:14:09,933 --> 00:14:14,354
أنا معروفة بالفعل بالملكة
من الإلغاءات في اللحظة الأخيرة!
214
00:14:14,646 --> 00:14:17,107
ميسا ميسا، ابقَ هادئًا.
215
00:14:17,649 --> 00:14:18,942
موتشي لماذا؟!
216
00:14:19,484 --> 00:14:21,027
علينا أن نفعل هذا للقبض على كيرا.
217
00:14:21,111 --> 00:14:23,655
هذا لا يشملني!
218
00:14:23,864 --> 00:14:27,158
وإذا جاء الأسوأ إلى الأسوأ،
لقد كنت على استعداد لسحب السلاح عليك...
219
00:14:27,325 --> 00:14:31,371
لكني سعيد بذلك
أنت لم تقاوم يا سيد موجي.
220
00:14:33,748 --> 00:14:37,043
ربما كنت سأقاوم إذا
لم أستمع إلى ما قاله أيزاوا...
221
00:14:37,168 --> 00:14:41,798
لكن عندما نسمع عن المفكرة،
ليس هناك شك في ذلك...
222
00:14:44,801 --> 00:14:45,927
ماذا يحدث هنا؟
223
00:14:47,637 --> 00:14:48,722
قريب.
224
00:14:48,805 --> 00:14:50,265
ما الأمر يا إل؟
225
00:14:50,849 --> 00:14:53,268
موجي وميسا أماني
لقد اختفوا.
226
00:14:53,935 --> 00:14:57,439
<ط> نعم. لقد أخذتهم
في عهدتي.
227
00:14:58,023 --> 00:14:59,107
لماذا؟!
228
00:14:59,316 --> 00:15:00,400
لماذا؟
229
00:15:01,401 --> 00:15:02,819
فقط في حالة.
230
00:15:05,530 --> 00:15:06,823
بالقرب...
231
00:15:06,907 --> 00:15:10,368
اختطاف وحبس
هي جريمة. توقف عن هذا على الفور.
232
00:15:10,869 --> 00:15:15,290
حسنًا، السيد موجي وأماني
وافق على التعاون.
233
00:15:16,041 --> 00:15:18,585
سوف أضعهم على المحك.
ها أنت ذا.
234
00:15:22,881 --> 00:15:25,425
موجي، ميسا، هذا إل.
235
00:15:26,301 --> 00:15:27,385
الضوء!
236
00:15:27,636 --> 00:15:29,679
يبدو أن نير يعتقلك.
237
00:15:30,221 --> 00:15:32,307
وهل صحيح أنك وافقت عليه؟
238
00:15:35,977 --> 00:15:36,978
نعم...
239
00:15:37,646 --> 00:15:38,730
موجي...
240
00:15:39,648 --> 00:15:41,483
كنت ضد ذلك!
241
00:15:41,858 --> 00:15:44,694
لكن موتشي قال أنه سيفعل ذلك
سيكون من الأفضل لو فعلنا كما قالوا.
242
00:15:44,778 --> 00:15:47,781
وقال أننا سوف نفعل ذلك
سأُقتل إذا لم أفعل...
243
00:15:48,406 --> 00:15:51,910
أنا أفهم.
أعتقد أنه لا بأس إذا وافقتما على حد سواء.
244
00:15:54,913 --> 00:15:57,916
<ط> في الوقت الحاضر
أنا أستبعد أماني،
245
00:15:58,458 --> 00:16:00,669
الذي كان يشتبه في كونه
كيرا الثانية.
246
00:16:01,795 --> 00:16:02,963
ياغامي لايت ...
247
00:16:03,755 --> 00:16:06,675
يجب أن تعرف ماذا
يعني هذا الفعل...
248
00:16:09,010 --> 00:16:10,053
مستحيل!
249
00:16:10,428 --> 00:16:12,222
أنت تخطط لإنهاء هذا
بدون أداء ميسا ميسا؟!
250
00:16:12,347 --> 00:16:13,431
أخرج ميسا-ميسا!
251
00:16:13,515 --> 00:16:15,475
يبدو مثل ليدنر و
نجح الآخرون.
252
00:16:17,811 --> 00:16:18,937
إنها الساعة التاسعة...
253
00:16:19,604 --> 00:16:20,897
حسنًا، الآن حان دوري...
254
00:16:52,470 --> 00:16:55,640
الوقت الذي يترك فيه ميكامي العمل
يختلف قليلا فقط.
255
00:16:56,641 --> 00:16:59,144
يعيش حياة روتينية تماما.
256
00:17:00,228 --> 00:17:02,439
لذلك يذهب دائما إلى
تلك الصالة الرياضية كل أسبوع
257
00:17:02,522 --> 00:17:05,692
يومي الاثنين والخميس حتى 21:00؟
258
00:17:06,317 --> 00:17:08,737
<ط> نعم. لقد أتى في ذلك الوقت
على مدى السنوات الأربع الماضية،
259
00:17:08,820 --> 00:17:10,280
منذ انضمامه.
260
00:17:10,864 --> 00:17:12,407
إنه لم يتخطى حتى
يوم رأس السنة الميلادية.
261
00:17:13,158 --> 00:17:15,618
لقد أصبحت عضوًا لتأكيد ذلك.
262
00:17:16,870 --> 00:17:21,541
ثم هل يمكننا أن نفترض ذلك
انه ذاهب هذا الحادي والثلاثين؟
263
00:17:21,708 --> 00:17:23,668
<ط> نعم. إنه شخص سيفعل ذلك
اذهب في يوم رأس السنة الجديدة.
264
00:17:24,169 --> 00:17:26,463
<ط> ومن المؤكد أن يذهب
وفي ليلة رأس السنة أيضًا.
265
00:17:27,714 --> 00:17:28,757
جيفاني.
266
00:17:29,591 --> 00:17:33,428
هل من الممكن أن تلمس
دفتر يوم 31 في صالة الألعاب الرياضية؟
267
00:17:35,513 --> 00:17:38,808
نعم. لقد راجعت بالفعل
أمن الفندق.
268
00:17:39,642 --> 00:17:42,312
لا توجد مراقبة
كاميرات في غرفة خلع الملابس.
269
00:17:42,729 --> 00:17:43,813
ثم سأطلب منك أن تفعل ذلك.
270
00:17:45,982 --> 00:17:48,276
هناك احتمال أن سأموت
271
00:17:48,693 --> 00:17:50,904
إذا كان هناك شينيغامي معه،
أليس هناك؟
272
00:17:51,529 --> 00:17:52,572
نعم.
273
00:17:52,655 --> 00:17:55,450
نحن بحاجة إلى تأكيد ذلك.
ولهذا السبب أطلب منك أن تفعل ذلك.
274
00:17:55,950 --> 00:17:59,537
حتى لو كنت لا ترى
الشينيغامي بعد لمسه..
275
00:17:59,662 --> 00:18:01,873
أريدك أن تستمر في ذلك
راقبه لفترة من الوقت
276
00:18:01,998 --> 00:18:05,251
لمعرفة ما إذا كان هناك واحد معه.
277
00:18:07,253 --> 00:18:09,422
سأطلب من ريستر القيام بذلك
إذا كنت خائفًا جدًا.
278
00:18:11,633 --> 00:18:13,510
أنا أفهم. سأفعل ذلك.
279
00:18:33,446 --> 00:18:38,535
إذا كان الشينيغامي معه...
لا، أنا هنا بالفعل...
280
00:18:39,619 --> 00:18:40,870
يجب أن أتطرق إليه...
281
00:19:11,151 --> 00:19:13,069
لقد لمست بنجاح
دفتر الملاحظات!
282
00:19:14,571 --> 00:19:16,906
لا أستطيع تأكيد وجود أي شينيغامي
في هذا الوقت.
283
00:19:17,782 --> 00:19:21,244
القائد ريستر,
قم بتوصيلي بالسيد موجي.
284
00:19:23,371 --> 00:19:26,082
السيد موجي. وفقا ل
قواعد دفتر الملاحظات,
285
00:19:26,332 --> 00:19:29,377
كم من الوقت يمكن أن يكون الشخص
السيطرة عليها قبل الموت؟
286
00:19:31,212 --> 00:19:34,841
23 يوما، انطلاقا من البيانات الواردة من
تجارب يوتسوبا.
287
00:19:35,300 --> 00:19:36,467
هل أنت متأكد؟
288
00:19:36,885 --> 00:19:40,972
نعم. أعتقد أن عمليات القتل يوتسوبا
لقد أثبتوا ذلك.
289
00:19:41,681 --> 00:19:42,932
شكراً جزيلاً.
290
00:19:44,893 --> 00:19:49,439
ثم فمن الممكن أن جيفاني
يتم السيطرة عليه بالفعل..
291
00:19:49,522 --> 00:19:52,400
ويجري القول
أنه لا يوجد شينيغامي..
292
00:19:53,276 --> 00:19:55,111
سأواجه إل..
293
00:19:55,278 --> 00:19:59,365
إذا كان جيفاني لا يزال على قيد الحياة
24 يوما من الآن.
294
00:20:03,161 --> 00:20:08,958
يناير 3
295
00:20:09,626 --> 00:20:12,754
نعم. أعتقد ذلك
أماني ستختفي..
296
00:20:14,255 --> 00:20:16,174
"أعط T الأمر ليخبرك...
297
00:20:16,299 --> 00:20:18,176
"بمجرد تأكيد كل شيء.
298
00:20:18,635 --> 00:20:20,303
"بمجرد حصولك على الرسالة،
299
00:20:20,386 --> 00:20:22,388
"أرسل لي رسالة نصية
أو شيء من هذا...
300
00:20:22,513 --> 00:20:25,475
"يقول أنك تريد
لمقابلتي بسرعة. "
301
00:20:26,100 --> 00:20:28,686
6 يناير
302
00:20:31,814 --> 00:20:32,899
صورة؟
303
00:20:33,566 --> 00:20:37,237
نعم. أريد أن أرى كيف هو مكتوب.
304
00:20:37,987 --> 00:20:40,240
أي أنماط فيما يتعلق
كيف يتم كتابتها،
305
00:20:40,949 --> 00:20:43,826
إذا كان هناك أي المراوغات،
وما هو نوع الدفتر..
306
00:20:44,619 --> 00:20:48,081
أريد أن أرى كل شيء بالتفصيل
بأم عيني.
307
00:21:04,264 --> 00:21:05,348
ما رأيك يا قريب؟
308
00:21:05,890 --> 00:21:09,102
نعم، لقد قام جيفاني بعمل جيد.
309
00:21:09,435 --> 00:21:10,603
يتطابق خط اليد
310
00:21:10,687 --> 00:21:13,231
تلك الخاصة بسجلات ميكامي
كتب كمدعي عام.
311
00:21:13,356 --> 00:21:16,234
هذا بالتأكيد
خط يد ميكامي.
312
00:21:16,567 --> 00:21:17,568
نعم.
313
00:21:17,986 --> 00:21:19,362
يمكننا أن نفعل هذا...
314
00:21:21,948 --> 00:21:25,994
يجب أن يستمر
315
00:21:40,633 --> 00:21:42,593
هذه الصفحة المنفردة محبطة إلى الأبد
316
00:21:43,428 --> 00:21:45,096
تكتيك عابر في العيون
317
00:21:45,930 --> 00:21:49,559
<ط> دون التماس الشر ضد القانون
قم بتقييده في السجن
318
00:21:49,642 --> 00:21:52,103
سمم الدفتر الخوف من الشهوة
319
00:21:52,353 --> 00:21:54,856
<ط> الوهم بالخداع
سيلان اللعاب بشكل دائم
320
00:21:54,981 --> 00:21:57,483
الحكم هو "مكافحة الجريمة"
لقد قادوا
321
00:21:57,650 --> 00:22:00,153
من لديه RX لذلك؟
322
00:22:00,278 --> 00:22:02,780
عالم بلا تجريم
323
00:22:02,989 --> 00:22:05,783
كلمة مقبولة
324
00:22:06,117 --> 00:22:09,620
<ط> أخذ في الحرارة
تمامًا مثل "قراصنة الموت"
325
00:22:10,079 --> 00:22:13,166
<ط> التكفير عن لعبة القوانين
بيلي في حالة من اليأس
326
00:22:13,291 --> 00:22:15,960
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
327
00:22:16,836 --> 00:22:18,713
بيلي في حالة من اليأس
328
00:22:18,838 --> 00:22:21,299
الآن، حان وقت الأخلاق
الآن، المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
329
00:22:21,507 --> 00:22:24,552
المطر الممحاة الذي لا يمكن إيقافه
330
00:22:36,105 --> 00:22:38,106
معاينة
331
00:22:38,107 --> 00:22:39,468
هل تم الهجوم على الفريق المرافق؟
332
00:22:39,525 --> 00:22:40,766
آنسة تاكادا، هل أنت بخير؟
333
00:22:41,235 --> 00:22:42,278
هل كان قريبًا مرة أخرى؟
334
00:22:42,820 --> 00:22:45,907
لا، هذه الطريقة في فعل الأشياء...
335
00:22:47,075 --> 00:22:48,117
إنه ميلو!
336
00:22:48,201 --> 00:22:51,120
الحلقة القادمة: حقد